sbory

Georg Friedrich Händel – árie z opery Rinaldo Lascia ch'io pianga

V opeře Rinaldo (1711) Georga Friedricha Händela, jejíž děj je zasazen do období první křížové výpravy, zazní jedna z nejznámějších barokních árií – Lascia ch'io pianga. V tomto žalozpěvu prosí zajatá křesťanská dívka saracénského krále, aby mohla truchlit nad ztracenou svobodou, a tím si vymoci milost a propuštění.

Překlad: „Nech mne plakat nad svým osudem a naříkat nad [ztracenou] svobodou. Jen bolest ztiší mé utrpení, má muka ve své milosti.“

Georg Friedrich Händel patří mezi významné německé barokní skladatele. Spojujeme si jej například s jeho slavným oratoriem Mesiáš. Händel působil velkou část svého skladatelsky plodného života v Anglii.

Zpět